Die sechste Staffel von The Middle startete in Deutschland am 04. Oktober 2016 auf ProSieben und umfasst 24 Episoden.
| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung
Deutschland |
Erstausstrahlung
USA |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Das Jahr der Sue | Unbraceable You | 04.10.2016 | 24.09.2014 |
| 2 | Die Zweitjobs | The Loneliest Locker | 04.10.2016 | 01.10.2014 |
| 3 | Der Kaffee-Alarm | Major Anxiety | 05.10.2016 | 08.10.2014 |
| 4 | Der Tisch | The Table | 05.10.2016 | 22.10.2014 |
| 5 | Die etwas andere Nacht | Halloween V | 06.10.2016 | 29.10.2014 |
| 6 | Die Spüle | The Sinkhole | 06.10.2016 | 12.11.2014 |
| 7 | Das große Essen | Thanksgiving VI | 07.10.2016 | 19.11.2014 |
| 8 | Die College-Tour | The College Tour | 07.10.2016 | 03.12.2014 |
| 9 | Die Weihnachtsblockade | The Christmas Wall | 10.10.2016 | 10.12.2014 |
| 10 | Der ganz normale Wahnsinn | Pam Freakin' Staggs | 10.10.2016 | 07.01.2015 |
| 11 | Der Partyschreck | A Quarry Story | 11.10.2016 | 14.01.2015 |
| 12 | Die Zugfahrt | Hecks on a Train | 11.10.2016 | 04.02.2015 |
| 13 | Der sechste Valentinstag | Valentine's Day VI | 12.10.2016 | 11.02.2015 |
| 14 | Die Antwort | The Answer | 12.10.2016 | 18.02.2015 |
| 15 | Der vergessene Geburtstag | Steaming Pile of Guilt | 13.10.2016 | 25.02.2015 |
| 16 | Der Flirt | Flirting with Disaster | 13.10.2016 | 04.03.2015 |
| 17 | Das lange Warten | The Waiting Game | 14.10.2016 | 25.03.2015 |
| 18 | Der Infiltrator | Operation Infiltration | 14.10.2016 | 01.04.2015 |
| 19 | Der Sombrero | Siblings and Sombreros | 17.10.2016 | 08.04.2015 |
| 20 | Das erkämpfte Bier | Food Courting | 17.10.2016 | 15.04.2015 |
| 21 | Der Heilungsprozess | Two of a Kind | 18.10.2016 | 22.04.2015 |
| 22 | Die Gebrüder Heck | While You Were Sleeping | 18.10.2016 | 29.04.2015 |
| 23 | Der große Ramsch | Mother's Day Reservations | 19.10.2016 | 06.05.2015 |
| 24 | Die Abschlussfeier | The Graduate | 19.10.2016 | 13.05.2015 |
Nächste Staffel: 7. Staffel
Letzte Staffel: 5. Staffel